Before the Meal
Enjoy your meal.
|masitge japsusipsio.||Please, partake and enjoy.|
see also: 맛있게 드십시오. 맛있게 드세요.
The food looks delicious.
|jal meokgetseumnida.||I will enjoy eating.|
During the Meal
Eat as much as you like.
|mani deuseyo.||Please, take as much as you like.|
|gamsahamnida.||I am thankful.|
see also: 고맙습니다. 고마워요.
Please, have some more.
|deo deuseyo.||Please, have some more.|
May I have some more water, please?
|mul jom deo jusigetseumnikka?||Could you please give me some more water?|
|주시겠습니까||could you please give?|
see also: 물 좀 더 주시겠어요? 물 좀 더 주세요.
No, thank you.
|dwaetseumnida. gamsahamnida.||I am OK, thank you.|
I am full.
|baebureumnida.||My stomach is full.|
see also: 배불러요.
I ate plenty.
|mani meogeotseumnida.||I ate a lot.|
After the Meal
The food was delicious.
|jal meogeotseumnida.||I ate well.|
see also: 맛있게 잘 먹었습니다. 참 맛있게 잘 먹었습니다.